Nice idea about Nick Stahl above,I think Marsen is a little too pretty for Hoffmans character.
Moving the story to America is a typical approach I guess, but doesn't piss me off as much as I thought it would. I wonder how they're going to deal with THAT scene though, I mean its one of the best parts of the original, and its played out so well. Here's hoping...